Descargar el Flash Player de Macromedia

Seleccione el botón de "Descargar ahora".
Una cajita aparecerá con el nombre de archivo del instalador del Flash Player
(por ejemplo, flashplayer5.exe) y con la estructura de carpeta de su ordenador.
Elija la carpeta donde quiere guardar el instalador del Flash Player.
Cierre cualquier programa que esté ejecutando su computadora.
Luego, vaya a la carpeta donde guardó el instalador del Flash Player.
Escoja el instalador (haciendo un doble "clic"). El Flash Player se instala solo.
Simplemente siga las instrucciones en las ventanas que aparecen.
Durante el proceso de instalación, tendrá que escoger el navegador
en el cual se debe instalar el Flash Player. (por ejemplo: Internet Explorer)
La instalación se terminará en unos cuantos minutos.
Para más información sobre el Flash Player, visite la página Macromedia Flash Player (en español).

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

How to download and use the Flash Player

The Web page of CORACI, S.A., uses what is known as Flash technology.
If you want to have access, it is necessary to download the Flash Player (source).
The Flash Player program is offered free of charge by Macromedia (English)

Downloading Macromedia's Flash Player

Select the button "Download now".
You will see a small box with the name of the Flash Player's installer file name
(for example, flashplayer5.exe) and with your computer's folder structure.
Choose the folder in which you want to save the Flash Player's installer.
Close any program your computer may be now running.
Then go to the carpet where you saved the flash Player's Installer.
Select the installer (through double-click).
The Flash Player gets installed on its own.
You simply have to follow the instructions coming up on the successive windows.
During the installing process you will have to choose the navigator
in which the Flash Player must be installed (for example: Internet Explorer).
It will take the Installing process just a few minutes.
If you want further information on the Flash Player, you just have to visit
Macromedia FlashPIayer's page (English version)